Par Olivia Godeau

Dirigé par Sarah Sepulchre

Année : 2023

Extrait :

La Hallyu, encore appelée la vague sud-coréenne, voit son nombre de membres augmenter rapidement en Europe depuis ces dernières années. Séries télévisées, musique, nourriture, tourisme, sport, habillement, beauté, etc., sont autant d’activités répertoriées dans ce phénomène et elles ont de véritables conséquences sur ses membres. Ce mémoire est un travail de réception médiatique transculturelle au sujet de la femme dans les séries sud-coréennes. Son objet est de comprendre, dans un premier temps, la perception qu’ont des consommatrices européennes francophones à l’égard des standards de beauté et des rôles sociaux liés à la femme. Dans un deuxième temps, nous tentons d’analyser leur processus d’acculturation (à distance), dans le champ de la beauté physique et des rôles sociaux. En d’autres termes, ce mémoire s’intéresse à la représentation de la femme, au travers d’une communication médiatique culturellement différente, et les effets produits sur les réceptrices. Afin de mettre en lumière nos questionnements, nous procédons par une méthodologie qualitative à l’aide de focus groups et d’entretiens individuels organisés auprès de huit participantes entre 23 et 66 ans. Ces procédures nous permettent d’appréhender les variables suivantes : l’exposition médiatique, l’âge et les résistances liées aux différences culturelles. Elles nous offrent la possibilité de connaître plus en détail le processus d’acculturation à distance.

Mots-clés : Communication médiatique transculturelle, genre, réception et acculturation.